Gracias — antes de empezar quiero confirmar un detalle importante: en su solicitud menciona «Utilice todas las frases de palabras clave de la lista de forma uniforme y natural en su texto:» pero no incluyó la lista de palabras clave. ¿Puede pegar aquí esa lista de frases clave que quiere que incorpore?

Además, confirme por favor:
– ¿Está bien que el artículo sea aproximadamente 3000 palabras (no necesariamente exacto)?
– ¿Desea que el título principal quede exactamente en francés «Les hôtels les plus insolites du monde» o prefieres un título inventado en español que atraiga al lector (puedo mantener la frase francesa dentro del texto y como subtítulo)?

En cuanto confirme la lista de palabras clave (y esas dos breves decisiones si tiene preferencia), escribiré el artículo completo en español, con las etiquetas HTML de títulos y subtítulos, tablas y listas, y la conclusión final en un único párrafo, siguiendo sus reglas.